日記

SHOCK4

訃報が続くなぁ。

知り合いでもなんでもないんだけど。

長嶋茂雄よりもわしゃこっち↓↓↓

私を中国語沼に引きずり込んでくれた方です…。

中国語教育者・相原茂元お茶大教授。現在は中国語コミュニケーション協会代表。

お亡くなりになってたのは3月らしい。

Eテレ中国語会話の講師をされていて(2000年前後)、古畑任三郎のモノマネとかやってて、なんとユーモアのある方かと。それまでのEテレの概念ひっくり返ったよ💦

好きすぎてこんなDVDまで買っちゃったよ…ꉂ🤣𐤔

ユーモアが大好きで、そもそも中国語の「語迷」(漢字のなぞなぞ)とか笑い話をネタにした著書も多数。寝しなに相声(中国の漫才)を聞いて爆笑して奥さんに迷惑かけたとか(笑)

そして何よりこの方の異文化コミュニケーション略して「いぶこみ」というのが面白くて。その種のエッセイは多数。

ちゃんと文法書や辞書も作ってるんですけどね(笑)

エッセイでは「北京のスターバックスで怒られた話」という本が1番好きだったなぁ。

中国語関連の話はさておき、エッセイからこんなエピソードも紹介してみよう。

「息子が小学生の時、社会見学に行くというので「どこに行くのか?」と聞いたら「パンエバ!」と答えた。プリントを見たら「パン工場」と書いてある。我が息子ながら心配である。」

まぁ、こんな感じꉂ🤣𐤔

もうエッセイは読めないのか…講演会くらい行ってみたかった。

Eテレの中国語会話は生徒役に俳優さんが多かった。藤原紀香、壇蜜、本上まなみ、檀れい…男性では谷原章介。一昨年はなぜか珍獣ハンターイモトアヤコ…なんか迷走してる?

今は全く見なくなったけど(初心者向けなのでちょっと慣れてる人にはつまらなくなる)、たまに中華圏の俳優のインタビューとかあるから気は抜けない(笑)

閑話休題。

中国語教育への貢献は計り知れない。「中国語、発音良ければ半ばよし」「さまよえる中級者」等名(迷?)言を残してくれた。

永遠にさまよえる中級者かもしれませんが、がんばります…。相原先生、安らかに…。

中国語の先生からモロゾフのチョコレートをいただいた🍫💓理由は分からない…なんでだろ?

コメントを残す